enguerrand de monstrelet meaning in French

enguerrand de monstrelet

Enguerrand de Monstrelet continued the Chronicles to 1440, while Jean de Wavrin incorporated large parts of it in his own work.
Enguerrand de Monstrelet continue les Chroniques jusqu'en 1440, et Jean de Wavrin en incorpore une grande partie dans son propre ouvrage.
It is so called because it houses a statue of Enguerrand de Monstrelet, chronicler of the Middle Ages who was the Provost of Cambrai.
Il est ainsi appelé parce qu'il abrite une statue d'Enguerrand de Monstrelet, chroniqueur du Moyen Âge qui fut prévôt de Cambrai.
It was the stone statue of Cambrai chronicler Enguerrand de Monstrelet which he created in 1876 and was erected in a public garden.
Il s'agit de la statue en pierre du chroniqueur cambrésien Enguerrand de Monstrelet, qu'il réalise en 1876 et qu'on érige dans un jardin public.
The greater part of this chronicle is a resumption of the work of Enguerrand de Monstrelet, but Le Fèvre is an original authority for the years between 1428 and 1436 and makes some valuable additions to our knowledge, especially about the chivalry of the Burgundian court.
La majeure partie de cette chronique n'est qu'une reprise de l'œuvre d'Enguerrand de Monstrelet, mais sa chronique est originale en ce qui concerne les années 1428 à 1436 et apporte de précieux renseignements notamment lorsqu'il est question de la chevalerie à la cour de Bourgogne.